Se você já esteve em uma estação de esqui, é provável que já tenha visto uma das pinturas do artista James Niehues.  Icônico, preciso e visualmente agradável, Niehues criou mais de 350 vistas de aspectos de montanhas para estações de esqui desde seu primeiro mapa pintado em 1988. Suas pinturas são apresentadas em todo o mundo.

A mão de James Niehues pinta cada pintura com aquarela com pincel e aerógrafo. Ele se orgulha dos detalhes e tenta transmitir uma visão completa de uma montanha em uma única imagem – o que geralmente requer uma ligeira manipulação da visão real para incluir o mapa inteiro. O resultado é uma aparência fácil, apesar de sua abordagem cuidadosa e calculada para misturar naturalmente diferentes aspectos da montanha.

Quando ele encontra pessoas em estações de esqui e lhes diz que criou mapas de trilhas, muitas vezes elas se surpreendem e afirmam que pensaram que as imagens foram criadas por programas de computador. A isso, ele responde, “não, eu pinto cada uma daquelas árvores! É isso que eu faço, é para isso que vivo”.

A contribuição de Niehues para a comunidade de esqui e snowboard rendeu a ele uma indicação ao Hall da Fama de Esqui e Snowboard dos Estados Unidos.

Niehues compilou suas obras em um único livro chamado The Man Behind the Maps, disponível para compra em seu site, que também apresenta seu blog. Você pode ver uma lista dos resorts que ele pintou abaixo: